rõ rành rành Tiếng Trung là gì

昭昭; 明明白白 <清晰﹑明显。>

• nhìn thấy rõ rành rành:    看得逼真
• còn nhớ rõ ràng:    记忆犹新
• sự so sánh rõ ràng:    强烈的对比显明的对照

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我看见她就在家里 就从前面的窗户看到的，一清二楚
Tôi đã thấy con bé ngay trong nhà qua cửa sổ, rõ rành rành.

在你的眼睛... ...看起来像他想要的东西。
Còn mắt của anh hiện rõ rành rành ham muốn về thứ gì đó.

这段代码有很明显的 人为干预痕迹
Rõ rành rành là có bàn tay con người can thiệp vào mã nguồn.

“这是很明显的事情，还需要证据？”
"Chuyện rõ rành rành như thế, còn cần chứng cứ sao?

“妈，你明明知道我最讨厌中药的味道。
" Mẹ, mẹ biết rõ rành rành con ghét nhất hương vị thuốc Đông y."